This was as true of the Cold War as it was of the world wars and the earlier wars of the seventeenth, eighteenth and nineteenth centuries.
这是作为真正的冷战,因为它是世界上战争和较早的战争第十七,第十八和十九世纪。
Since 1896 the Games have been held every four years, except for a break during the years of the two World Wars.
自1896年至今,奥林匹克运动会一直是每四年举办一次,只是两次世界大战期间不得不中断。
During the years between the two World Wars no funds were provided with which to establish the basic requirement of an Intelligence system.
在两次世界大战的间隙期中,并无任何经费,用以建立情报网的基础。
He said they were responsible for suffering resulting from slavery, world wars, atomic attacks and the current economic breakdown.
他说,正是他们让全世界饱受奴隶制、世界大战、原子弹袭击以及当前的经济崩溃的痛苦。
American government looked much different at the end of this period between the world wars than it did at the beginning.
美国政府在看了很多不同的世界之间的这种比在战争初期那样的结束。
The bigger question is why anyone should want to go back to the form of international politics that eventually ushered in two world wars.
更为重要的问题,是为何人们会希望回到最终引发两次世界大战的那种国际政治格局。
A major ice-free port, it was the terminus of an important supply line to the U. S. S. R. in World Wars I and II. Population, 419, 000.
它是个主要的无冰期港口,在两次世界大战中是苏联重要供给线的集散港。
Foner also describes how Americans react when their freedom is threatened. This includes harsh times like the two World Wars and Vietnam.
方纳对当美国人的自由受到威胁时他们的反应也做了详细的描写,这包括了两次世界大战和越南战争那样的艰难时期。
It has survived two World Wars and withstood the economic, social and political upheavals of a particularly troubled century.
它幸存于两次世界大战中,经历了一个经济、社会和政治大动荡的特殊世纪。
Berlin experienced two World Wars. One of them obviously completely devastated the infrastructure of the city. . .
柏林经历了两次世界大战。其中一次明显完全毁坏了城市的基础设施…
They seem to want to declare world wars all by themselves, while blaming New Zealand for it.
当为此责备新西兰时,他们似乎想通过他们自己向世界宣战。
After all, take a look at these events: Imperialism and colonization, world wars, George W. Bush. Ask yourself: Who's responsible? Adults.
首先,让我们来回顾下这些事件:帝国主义和殖民主义,世界大战,小布什。请你们扪心自问下:这些该归咎于谁?是大人。
Many changes took place in the world between the two world wars.
两次世界大战之间,全球发生了很大的变化。
Rawson attributes the reemergence of the word bitch to soldiers during the first and second World Wars.
劳森认为,一战和二战里的大兵们促成了单词bitch的再度显身。
From an economic perspective, the period between the two world wars might best be described as an era of instability and collapse.
从经济角度来看,第一次和第二次世界大战之间的那段时期可以说是动荡与崩溃的时期。在一九三十年代,世界贸易严重收缩,收入降低,失业增加。
The similarities between being a correspondent in today's China and during the period between the two world wars are too insistent to miss.
在今天的中国当新闻记者,与在两次世界大战之间那段时期是的相似程度,根本让人无法忽视。
The two circles on the lower Path of Life are the "great shaking of the earth" (World Wars One and Two).
较低生命道路上的两圆是“巨大的地球摇动”(一次和二次世界大战)。
And in the last two world wars poultices with honey were used to assist the healing process in soldiers' wounds.
而且在两次世界大战中,蜂蜜制成的膏药被用力促进战士伤口的愈合过程。
What was the upside for young Americans sent overseas in World Wars I and II?
在一战和二战中,前往海外作战的年轻的美国人最常做的是什么事?
But they saw other things, too, better things: the end of two world wars, the polio vaccine, passage of the civil rights laws.
但他们也看到了其他比较好的事情:两次世界大战结束、小儿麻痹症疫苗、民权法案通过。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系